Translator

Portugaisblogger Englishblogger españolblogger Deutschblogger Italianoblogger Nederlandsblogger Polskiblogger Danskeblogger

samedi 14 avril 2012

Santiago et Valparaiso



Mardi 27 Mars 2012



Après toutes ces journées passées au contact de la nature, nous faisons une halte à Santiago, la capitale chilienne. Nous errons une bonne heure dans la ville avec tout notre bardas pour quête d’un endroit sympa pour dormir et finalement nous trouvons une auberge de jeunesse sur la Plaza de Armas. 

Santiago - La plaza de Armas vue de nuit depuis notre auberge


Rien ne nous attire particulièrement dans cette ville et le guide ne nous aide en rien, nous balançant des noms à la figure sans plus d’informations. Cette fois c’est clair, nous n’aimons vraiment pas le Lonely Planet et nous avons envie de le jeter plus d’une fois depuis le Chili. Le guide du Routard est fait pour nous avec ses nombreuses informations sur les points d’intérêts et ses bons plans.

Santiago - Encore une capitale qui s'étale à perte de vue

Santiago - Quoi d'autre qu'une poubelle comme meilleure place pour notre Lonely Planet ?


Nous nous promenons quand même toute la journée pour aller découvrir, entre autres, les Cerros Santa Lucia et San Cristobal qui nous offrent de belles vues sur la ville et sa pollution. Ce sera l’occasion de prendre notre premier funiculaire pour nous donner un avant goût de Valparaiso.

Santiago - La vue depuis le cerro Santa Lucia

Santiago - Le ciel, les oiseaux et la pollution


Nous occupons le reste de notre temps à découvrir les différents monuments et plus simplement l’architecture en se baladant dans les rues avec un détour dans les barrios Brasil et Paris-Londres. La Chascona, demeure de Pablo Neruda, est l’occasion d’en savoir un peu plus sur ce poète dont la renommée n’est pas à faire.
 
Santiago - La fondation Victor Jara

Santiago - Iglesia de la Preciosa Sangre

Santiago - La glace est une culture en Amérique du Sud


Deux jours nous on suffit pour se faire une idée de Santiago et nous mettons rapidement le cap sur Valpo qui a l’air d’avoir beaucoup plus de charme.





Jeudi 29 Mars 2012



Valparaiso, ville côtière aux innombrables pêcheurs et aux 44 collines, pointe son nez à l’horizon. Aux premiers abords, rien de sensas. Tout est très vieux, les quartiers ont l’air malfamés, mais tout est si coloré ! Jamais depuis Berlin nous n’avons vu autant de grafs dans une ville. Quand les maisons ne sont pas peintes d’une couleur flash, c’est qu’elles sont bourrées de grafs dans tous les sens. Mieux que dans un rêve pour Spag !

Valpo - La couleur c'est la vie


Valpo - La station d'un des funiculaires

Valpo - Même dans les quartiers calmes les grafs prennent le dessus...

Valpo - ...et jusque sur les toits

Valpo - Le cerro Conception vu depuis le cerro Panteon


Sur les conseils de l’aubergiste, nous nous promenons le long de la côte, puis par la suite dans les rues de la ville. Le parcours se révèle être un véritable labyrinthe, nous faisant passer dans des chemins piétons étroit et sinueux, des funiculaires et des escaliers quelques fois peu rassurants. Nous comprenons mieux pourquoi ces passages coupe-gorge sont à éviter la nuit. Chaque colline entourant le centre ville accueille un quartier, nous obligeant à monter et descendre sans arrêt pour traverser la cité maritime.

Valpo -Tu vois gamin ? C'est comme ça qu'on pêche !

Valpo - Et les pélicans pêchent aussi


Valpo - Belle surprise dans la ville, et par dizaines

Valpo - A la poursuite d'Octobre Rouge !

Valpo - Les marches ne se comptent pas dans cette ville

Valpo - Un vrai dédale !

Valpo - Quelques funiculaires sont encore en état de marche





Valpo nous a fait voyager au pays des couleurs pendant 2 jours et c'est avec un brin de tristesse que nous la laissons derrière nous.


Valpo - Et même Banksy s'en va le coeur gros...


samedi 7 avril 2012

L'île de Chiloé



Vendredi 23 Mars 2012


Après un vol de deux heures de Puerto Natales à Puerto Montt (afin d’éviter les 34 longues heures de bus qui relie les deux villes),  nous nous rendons directement sur l’île de Chiloé et ses petites îles avoisinantes. Quelle bonne idée !

Île de Chiloé - De Puerto Montt à Chiloé, passage obligatoire avec le bac


Nous y passons 3 belles journées sous un ciel dégagé, ce qui est apparemment assez rare puisqu’il y pleut plus de 150 jours par an.

L’île de 180 km de long pour 50 de large est caractérisée par ces nombreuses églises de bois (150 au total dont 16 classées au patrimoine de l’Unesco), l’architecture des maisons et leurs couleurs si intenses, mais également les palafitos (maisons en bois sur pilotis).

Quilquico - Restauration après les séquelles du tremblement de terre de 1960
 
Chonchi - Iglesia San Carlos Borromeo

Curaco de Velez - A Chiloé, on fait dans la couleur

Castro - Les palafitos




Après un bref passage à Ancud, nous arrivons à Castro. Puis, nous nous organisons 2 journées de visites : la première pour se rendre sur l’Isla Quinchao avec au programme balade sur le port et flânerie dans les rues des petits villages.

Curaco de Velez - Nos potes le temps d'une promenade dans la ville et non sans frayeurs pour Spag

Dalcahue - Nuestra Senhora de Los Dolores bâtie en 1849

Dalcahue - Toujours des marins à l'action...

Dalcahue - ...pendant que d'autres profitent de leur dimanche


Pour la seconde journée, nous nous organisons une virée dans le centre de l’ile. Nous partons avec deux autres voyageuses rencontrée à l ‘auberge où nous dormons (une Suisse et une Allemande) et avec comme guide l’aubergiste lui-même.  

Il nous amène à de superbes points de vue et nous fait visiter plusieurs églises toutes de bois à l’extérieur et à l’intérieur. Nous atterrissons ensuite chez des paysans qui nous ont invités à gouter leur jus de pomme fraichement pressé à l’ancienne, puis terminons par une promenade dans le Parc National Chiloé. Tout au long du trajet, l’aubergiste prend le temps de nous expliquer les différentes facettes du pays, tant au niveau politique (avec forcément l’époque Pinochet), musicale (entre autres Quilapayun et Victor Jara) et culturelle.


Castro - Absolument tout est fait de bois dans les églises


Villupulli - Le pressage des pommes est old school




Nous repartons le soir pour 12h de bus, destination la capitale.

On nous aura prévenus...

vendredi 6 avril 2012

Puerto Natales et Torres del Paine



Dimanche 18 Mars 2012


Cette fois c’est la bonne ! Nous arrivons à Puerto Natales sous le soleil et avec une journée pour tout organiser. La tente, le réchaud et les casseroles sont loués, les chaussures de marches bien lassées et nos sacs à dos chargés de provisions alimentaires ! C’est parti pour 4 jours de randonnée dans le parc national le plus prisé du Chili : Torres del Paine.

Puerto Natales - Allez viens poulette, je t'emmène à Torres del Paine !


Nous décidons de réaliser le parcours appelé le W en rapport avec sa forme (une branche du W par jour de marche grosso modo) avec au total environ 75 km de marche.

Nous commençons notre première journée par la traversée d’une plaine typiquement patagonienne de par ses paysages, mais surtout son vent violent à nous coucher au sol. Il faut le vivre pour le croire : on avance de 3 pas, on recule de 2 avec une impression d’être ivre et de ne plus contrôler son corps. Chaque pas est à réaliser avec attention sinon c’est la chute assurée.

Parc Torres del Paine - Même les nuages sont décoiffés par le vent

Parc Torres del Paine - La longue traversée de la plaine

Parc Torres del Paine - On n'en voit pas le bout !


Heureusement après 4h de marche à affronter les bourrasques, nous arrivons dans un endroit un peu moins venteux : une partie de l’ancienne forêt du parc. Ancienne, car elle a été dévastée par un feu fin décembre 2011. Un désastre ! Tous les arbres y sont calcinés ! On dirait qu’ici le temps s’est arrêté et  la traversée met presque mal à l’aise. La difficulté de la marche est différente mais pas moindre. Cette fois ci il faut affronter les coups de vent chargés de cendres.

Parc Torres del Paine - Les ravages du feu

Parc Torres del Paine - L'île du Lago Pehoé a été épargnée des flammes


14 500 hectares dévastés par les flammes ! Voici le résultat du manque de vigilance d’un randonneur. Il est pourtant  interdit de faire du feu et seuls  les réchauds ont le droit d’être utilisés aux endroits prévus à cet effet. Il en est de même pour les cigarettes. Voilà un minimum de règles qui doit permettre une bonne entente entre la nature et l’homme !

Parc Torres del Paine - Spag prend son petit déjeuner...

Parc Torres del Paine - ...pendant que Lorène prend des photos du soleil levant


Nous dormons les 3 soirs dans des campings aménagées très sommairement. Les nuits sont fraiches et venteuses mais heureusement sans pluie.

Durant les 3 jours restant nous découvrons de multiples paysages : lacs, montagnes, forêts, de quoi ne pas s’ennuyer !



Parc Torres del Paine - Le Lago Nordenskjöld

Parc Torres del Paine - Les Cuernos Principal, Este et Norte
 
Parc Torres del Paine - La récompense de la dernière grimpette : les 3 Torres

Parc Torres del Paine - Certains endroits offrent de superbes points de vue

Parc Torres del Paine - Dernière photo avant le retour


De retour à Puerto Natales, nous profitons d’une douche bien méritée après 4 jours sans voir l’ombre d’un savon, ainsi que d’une bonne nuit de sommeil dans un vrai lit. Nous quittons ainsi définitivement la Patagonie pour remonter  tranquillement le Chili avec comme prochaine étape l’intrigante île de Chiloé.


L'île de Chiloé vue du ciel